El Paso woman behind bars in South Texas for illegally obtaining prescription meds