Chemical spill forces evacuation in East El Paso