Wanted sex offender from Gonzales, TX apprehended by Border Patrol agents