Las Cruces man accused of stealing, cashing neighbor’s checks