EPISD documents show former Austin principal removed over alleged retaliation