Aggies to host Grand Canyon in regular season finale