UPDATE: Deputies handling 2 bodies found in Canutillo as homicide