UPDATE: NMSU Officials say burned body found on campus is a male