Upper Valley bank robbery suspect arrested