Las Cruces man accused of running over ex-girlfriend