One dead, one injured, two behind bars in Las Cruces area home invasion