Unemployment benefits expire, Democrats vow to fight on