Colorado woman accuses supervisor of requiring lunchtime Bible study