UTEP and NMSU women's basketball to meet Tuesday night