'Operation Mend' heals wounded service members at UCLA