UTEP volleyball looks to continue home dominance