Armed robbery, theft of vehicle investigated