City warns new construction project could backup major street