UTEP Tennis set to take courts at Aggie Invitational