Clouds help crews battle Idaho wildfire