Hundreds of students move into NMSU campus housing