LCPD: Pic Quik armed robbery suspect sought