Police catch alleged sleeping pill thieves at Walgreens