3 teen girls accused of breaking into grandma's home, stealing car