Sunset Heights Park to get makeover