Private-sector companies add more jobs than expected