Dan Haggerty's sisters say he fought until the end