Andress HS teacher behind bars over alleged student relationship