Journalists' sons slain in Mexico