Music Under the Stars kicks off June 9