Daughter, boyfriend arrested for burglary