Ump accused of threatening to eject Spanish speaking players resigns