Another city department moves out of El Paso City Hall