Fire damages Northeast El Paso self storage