UTEP Softball Gets Back to C-USA Play this Weekend