City departments continue to relocate from City Hall