Police investigate two aggravated convenience store robberies