More social media trouble in Steubenville as authorities mull threat charges