NMSU softball swept by #21 Nebraska