One hurt in family fight