Wanted man faces additional drug charges