Fate of proposed Las Cruces strip club to be determined by city council