Miners Claim Individual Titles at C-USA Championships