El Paso's iconic "first cowboy" passes away