Obama pledges to bring justice for Americans killed in Libya