Foul play suspected in body found in Las Cruces irrigation canal