Aggies fall to Hoosiers in NCAA Tournament, 79-66