Nine Miners Score as UTEP Beats McNeese St., 69-54