Aggies Win First WAC Game of the Season 31-24