Aggies Fall to Winless Spartans, 34-24